**《桑拿房》剧本片段** **场景:** 莫斯科郊 外,深夜。一座老旧的公共桑拿 房,蒸汽从门缝中袅 袅溢出。雪落在屋顶上,发出细 碎的声响。 **人物:** - 谢尔盖(40岁,沉默寡言 的电工) - 娜塔莉亚(38岁 ,图书管理员) - 米哈伊尔(65岁,退 休医生,桑拿房常客) **时 间:** 2019年12 月31日,新年夜 前夕。 --- (烧红的石子被泼上水,嘶 的一声,热浪翻 滚。三人并排坐在松木长 凳上,汗水顺着脊背滑落。沉 默许久后,娜塔莉亚突然开口。 ) **娜塔莉亚:** 昨天 我重看了一遍《桑拿房 》。 **米哈伊尔 :** (低头搓了搓膝盖) 哪一部? **娜 塔莉亚:** 就是那部—— 俄罗斯电影《桑拿房》。2005 年拍的,导演是那个… …科洛廖夫? **谢尔盖:** (声音闷闷的) 安德烈·科洛 廖夫。他拍完这部就自杀了 。 (短暂的停顿。蒸汽再 次升起,模糊了三个人的 轮廓。) **娜塔莉亚:** 里面有个镜头我一直忘不掉。女 人走进桑拿房,门在她身后关上, 她就站在那儿,看着自己的丈夫和 另一个女人拥抱。她没有尖叫, 没有哭,只是转身出去了, 走进雪地里,穿着浴袍。 **米哈伊尔:* * 那是全片最安静的一段。 我记得后来她回来时,头发都结 冰了。她丈夫问: “你去哪儿了?” 她说:“去给白桦树浇水。” **谢尔盖:** (轻 笑了一声) 白 桦树不需要浇水。 **娜塔莉亚:** 但那是她的 告别方式。 (米哈伊尔站起 身,用木勺舀了一瓢水,缓缓浇 在石头上。热浪翻滚,发出像大 象低吼的声音。) **米哈伊尔 :** 我年轻时也在这样的桑拿 房里见过很多事。大家都光着身子 ,什么都藏不住。但是, 科洛廖夫把人拍得像困在琥珀里的 虫子。欲望、背叛、原 谅——都在这里被蒸熟了,然 后风干。(他重新坐下, 手搭在谢尔盖肩上) 你最近怎么样?还在听那个广播剧 ? **谢尔盖:** 不 听了。她走了之后,我把收音机扔 了。 (娜塔莉亚把白 毛巾盖在脸上,声音变 得模糊。) * *娜塔莉亚:** 你知道吗 ,《桑拿房》里最让我发冷的是结 尾。所有人都在说 笑,喝酒,庆祝新年。但 镜头慢慢推向那扇门,门外 是零下三十度的黑暗 。导演想告诉我们的也许是——我 们都在同一个桑拿房里,可门永远 开着。有人会走,有人 会留。 **米 哈伊尔:** 科洛廖夫 自己就走了。 **谢 尔盖:** ( 突然站起来,拿 起桦树枝拍打自己的后背, 啪啪作响) 他至少留下了 这部俄罗斯电影《桑拿房 》。十年了,每年冬天我都 想再看一遍。不是因为它 好看,是因为它诚实。就像现在 这间屋子——你痛 ,你热,你闻到别人汗 里的伏特加味,但你没法假装自己 不在其中。 (谢 尔盖停止拍打,把 树枝丢进水桶。水汽中,三 人的目光都落在那扇老旧的木门 上。门外,雪还在 下。远处传来零 星的烟花声。) **娜塔 莉亚:** 新年快到 了。 **米哈伊尔: ** 是啊。要不要再添一把 柴? **谢尔盖 :** (走向桑拿炉) 添吧。 今年最后一个晚上了, 不能让火灭掉。 (画外音——收 音机里突然响起一首老歌,不知 是谁调到了正确的 频率。旋律在蒸汽中 飘荡,模糊了每个人的表情。门缝 里透进一丝冷气,又被热浪瞬间 吞噬。) **淡出。** -- - (全文约680字)!
电影